I acknowledge that I am responsible for the information contained in the Parent/Guardian orientation guide and do hereby agree to follow all of the guidelines outlined in the Parent/Guardian contract.
Reconozco que soy responsable de la información contenida en la guía de orientación para padres / Guardián y por la presente acepto seguir todas las pautas descritas en el contrato para padres / guardián.
I acknowledge that my child and I have participated in the Safety Awareness Training with a member of the Big Brothers Big Sisters of Dane County staff. I further acknowledge my role in protecting my child from abuse as discussed in the training.
Reconozco que mi hijo/a/os y yo hemos participado en la Capacitación de Concientización sobre Seguridad con un miembro del personal de Big Brothers Big Sisters of Dane County. Además, reconozco mi papel en la protección de mi hijo/a/os contra el abuso como se discutió en la capacitación.