Aplicación para Littles

| Reanudar un formulario previamente guardado
Continuar más tarde

Para poder continuar con este formulario más tarde, por favor escriba su dirección de correo electrónico y una contraseña.

Password must contain the following:
  • 12 Characters
  • 1 Uppercase letter
  • 1 Lowercase letter
  • 1 Number
  • 1 Special character
Regla de no Discriminación
Nuestros participantes vienen con una amplia variedad de características personales. Creemos que la elegibilidad de los participantes se determinará sin distinción de raza, color, religión, origen nacional, género, estado civil, orientación sexual, identidad de género, condición de veterano, o discapacidad. 
Hidden Fields
To look up the owner's email for notifications
For notifications
Información del niño/a
Ingrese la fecha en el siguiente formato: mm/dd/aaaa

Mantenga presionado "ctrl + F" para seleccionar varios



This is the year the youth will graduate.
Información del Guardian 


Ponga NA si no esta empleado
Información de la Familia

Dirección de casa
Dirección de envío 
Contacto de emergencia
Si no somos capaces de localizarte, ¿a quién podríamos llamar que siempre sabe cómo comunicarse con usted?

Preguntas adicionales

¿Por qué hacemos preguntas que a menudo se sienten tan personales? Las preguntas demográficas tienen dos propósitos - 1) para ayudarnos a hacer el mejor "match" posible, y 2) ciertas poblaciones demográficas cuentan con el apoyo de subvenciones específicas. Todas las respuestas proporcionadas aquí son tratadas de manera confidencial por el personal de SLO Bigs solo con fines de inscripción y apoyo para el "match." 



Otros hermanos y parientes en el programa
Por favor, elija la relación de este niño/a con las siguientes personas:

























Haremos todo lo posible para honrar sus preferencias de mentor de su hijo/a. BBBS no discrimina por motivos de raza, etnia, género, presentación de género, estado civil, orientación sexual, o religión.

Información médica 







Autorización para atención médica
Autorizo ​​a Big Brothers Big Sisters del condado de San Luis Obispo a obtener tratamiento médico y / o quirúrgico para mi hijo/a en caso de enfermedad, accidente o cualquier situación que pueda surgir. Estos servicios médicos deben ser realizados por el médico que se indica a continuación o, en su ausencia, cualquier médico autorizado. Además, declaro que no haré responsable a Big Brothers Big Sisters del condado de San Luis Obispo en caso de enfermedad, accidente o situación de emergencia. 
Preferencias de atención de emergencia (opcional)
Contacto de emergencia adicional (opcional)
En caso de que haya una emergencia y no se pueda comunicar con el padre / guardian de inmediato, proporcione una persona adicional con la que podamos comunicarnos.
Liberación de responsabilidad

Permiso para Participar 

Al marcar la casilla de abajo y proporcionar mi firma al final de este formulario, doy permiso:
  1. Para que mi hijo/a participe en el Programa de Big Brothers Big Sisters ;
  2. Para que el voluntario emparejado con mi hijo/a, quien ha sido revisado y aprobado por Big Brothers Big Sisters, pueda interactuar personalmente y transportar a mi hijo/a a eventos y actividades, si corresponde y se permite dentro del programa;
  3. Para que la escuela proporcione información social y académica sobre mi hijo/a a Big Brothers Big Sisters (por ejemplo, calificaciones, informes de comportamiento);
  4. Permitir que mi hijo/a participe en una entrevista de admisión realizada por el personal de Big Brothers Big Sisters y completar cuestionarios a lo largo de su tiempo en el programa que contienen preguntas sobre la escuela, la vida en el hogar, el mentor y los intereses personales, para evaluar y mejorar los servicios del programa;
  5. Permitir que mi hijo/a hable con el personal de Big Brothers Big Sisters sobre la seguridad personal;
  6. Para que el personal de BBBS proporcione información de contacto de mí y mi hijo/a al voluntario.

Entiendo que el programa no está obligado a emparejar a mi hijo/a con un voluntario y que como parte del proceso de inscripción, se me pedirá que proporcione información adicional a través de una entrevista en persona. Entiendo que la información que proporte en el proceso de inscripción se mantendrá confidencial, a menos que la divulgación sea requerida por la ley. Entiendo que los incidentes de abuso o negligencia infantil, pasados o presentes, serán reportados a las autoridades apropiadas. Entiendo que cierta información relevante sobre mi hijo/a será discutida con el voluntario  (es decir, información demográfica, información relevante para las preferencias de los voluntarios e información relevante para la seguridad y el bienestar de los niños).

Certifico que toda la información de este formulario es verdadera y correcta y que todos los ingresos se informaron. Entiendo que esta información se está dando para la recepción de fondos federales, que la información sobre esta solicitud puede ser verificada, y que la tergiversación deliberada de la información puede someterme a un proceso judicial bajo las leyes estatales y federales aplicables. Entiendo que esta información no afectará mi calificación para el programa. Yo, en nombre mío y de mi hijo/a, libero por completo y descargo para siempre a Big Brothers Big Sisters del Condado de San Luis Obispo (SLO Bigs) y a sus empleados, agentes, miembros, voluntarios y a todas las demás personas en su nombre, junto con cualquier sucesor en interés, herederos, abogados, agentes, representantes y todas las personas que actúan por, a través, bajo, o en concierto con ellos de todos los cargos conocidos y desconocidos , quejas, reclamaciones, responsabilidades, obligaciones, promesas, controversias, daños y perjuicios, acciones, causas de acción, demandas, derechos, costos, pérdidas, deudas, sanciones, salarios, honorarios y costos de abogados, y daños punitivos de cualquier tipo o naturaleza, ya sea conocido o desconocido, que pueda tener, o pueda haber tenido, contra SLO Bigs, derivado de cualquier participación en dicho programa y actividades, incluyendo pero no limitado a cualquier responsabilidad, a cualquier derecho de acción que pueda ocurrir a dicho niño/a directamente , o a mí como su guardián. Pretendo y entiendo que esta liberación y aprobación de la gestión debe interpretarse y aplicarse a fin de proporcionar la liberación y las descarga más amplias posibles según lo permita la ley. Entiendo que esta información puede ser compartida con la escuela o con agencias de asociación cuando corresponda.

Si mi hijo/a es emparejado con un Big Brother o Big Sisters, acepto apoyar el "match" de mi hijo/a revisando el programa y la información de seguridad que me dio Big Brothers Big Sisters, comunicándome con el personal de Big Brothers Big Sisters como se describe en las expectativas (que incluye la comunicación al menos una vez al mes en el primer año del "match"), e inmediatamente reportando cualquier inquietud que pueda tener al personal de Big Brothers Big Sisters.
Plataforma virtual
Big Brothers Big Sisters of America ha desarrollado una plataforma digital ("The App") para ayudar a Bigs y Littles a mantenerse en contacto más fácilmente y de una manera segura. Los padres/tutores y el personal de BBBS tienen acceso a TODA la comunicación que se produce a través de la plataforma virtual. La participación requiere su permiso.

Autorización para el uso de imágenes

Yo,
,padre legal o tutor de
(niño/a menor de edad), doy mi consentimiento irrevocablemente:
Para mí y mi hijo/a a todos y cada uno de los usos y exhibiciones del nombre, imagen, semejanza, apariencia, información biográfica básica, grabaciones de audio/video, escritos, obras de arte y similares, en forma original o en forma modificada, total o parcialmente, o en relación con mercancía, publicidad, marketing, recaudación de fondos, y similares, en medios impresos o electrónicos, de cualquier tipo, en todo el mundo en cualquier momento por Big Brothers Big Sisters of America y Big Brothers Big Sisters of San Luis Obispo County (SLO Bigs) a su entera discreción, y por cualquiera de sus afiliados, sucesores, socios, patrocinadores, donantes, cualquier entidad o persona con la que lleven a cabo cualquier relación pública, marketing o recaudación de fondos de cualquier tipo , y cualquier otro tercero autorizado, sin el consentimiento adicional de mí o el menor de edad, sin ningún canon, pago u otra compensación para mí o el menor de edad, y con la liberación y renuncia de cualquier reclamo, acción, daño, pérdida, costo, gasto y responsabilidad de cualquier tipo que surja de dicho uso (el "Material Liberado"). Teniendo en cuenta las promesas mutuas hechas en el presente documento, y para otra consideración buena y valiosa, cuyo recibo y suficiencia reconozco, Por la presente concedo a BBBSA y sus filiales el derecho de utilizar el Material Liberado como BBBSA y/o sus afiliados pueden desear, en todos los medios ahora existentes o creados en adelante y en todas las variaciones y formularios incluyendo, pero no limitado a, publicaciones o producciones internas o externas, materiales informativos o de reclutamiento, materiales de marketing, materiales de recaudación de fondos, fotografía televisada y / o grabaciones, anuncios, anuncios de servicio público, y / o sitios de medios sociales y en línea. El uso de esta información será a entera discreción de BBBSA y/o sus filiales. Además, concedo a BBBSA y sus filiales el derecho absoluto de utilizar el Material Liberado total o parcialmente, solo o en conjunto con cualquier otra imagen, nombre, escritura o reproducción, en color o de otro modo, para el arte, la publicidad, los negocios, el comercio o cualquier otro propósito legal, a perpetuidad en todo el mundo.
Entiendo y acepto que todos los materiales creados por BBBSA y/o sus filiales que utilizan los Materiales Liberados son propiedad de BBBSA, y que no puedo autorizar su uso por ninguna otra parte. Entiendo además que BBBSA puede autorizar su uso por un tercero. Por la presente transfiero y asigno irrevocablemente a BBBSA todo mi derecho, título e interés, si los hubiere, en y para los Materiales Liberados y todos los derechos de autor en los Materiales Liberados que surjan en cualquier jurisdicción en todo el mundo, incluyendo el derecho a registrarse y demandar para hacer cumplir dichos derechos de autor contra los infractores. Reconozco y acepto que no tengo derecho a revisar o aprobar los Materiales Liberados antes de que sean utilizados por BBBSA y/o sus afiliados, y que BBBSA no tiene ninguna responsabilidad ante mí o el menor de edad por cualquier edición o alteración de los Materiales Liberados o por cualquier distorsión u otros efectos resultantes de la edición, alteración o uso de los Materiales Liberados por parte de BBBSA y/o sus afiliados. BBBSA no tiene ninguna obligación de utilizar los Materiales Liberados o de ejercer cualquier derecho dado por este Formulario de Consentimiento y Liberación.  
Por la presente libero a BBBSA y sus afiliados, empleados y agentes, así como a cualquier empresa asociada, de todas las reclamaciones, demandas o pasivos y costos financieros relacionados que yo o el menor de edad pueda tener ahora o en adelante han surgido en relación con el ejercicio de los derechos otorgados por BBBSA, y/o con la apariencia o los Materiales Liberados en cualquier publicación o producción. Estos incluyen, sin limitación, reclamaciones de compensación, difamación o invasión de la privacidad, u otras infracciones o violaciones de los derechos personales o de propiedad de cualquier tipo.
   

Formulario de consentimiento parental COPPA

Aviso a los Padres En cumplimiento de la Ley de Protección de la Privacidad en Línea de los Niños (COPPA.)  Los padres/tutores legales de niños menores de 13 años deben dar su consentimiento para recopilar, usar y divulgar la información personal de sus hijos recopilada por Big Brothers Big Sisters del Condado de San Luis Obispo (SLO Bigs) en SLO Bigs y sitios web nacionales, incluyendo slobigs.org, bbbs.org, MatchConnect , bbbsa.force.com, forms.bbbs.org y formstack.io. La declaración COPPA de SLO Bigs se incorpora a la Política de privacidad del sitio web. SLO Bigs puede haber recopilado su información de contacto en línea de su hijo, así como el nombre del niño o el padre, con el fin de obtener su consentimiento. Se requiere su permiso para la recopilación, uso o divulgación de la información personal de su hijo. No le concederemos a su hijo acceso a ninguna cuenta del sitio web de BBBS a menos que usted nos proporcione permiso. Las cuentas de sitios web de BBBS proporcionan acceso a contenido, materiales y recursos de BBBS relacionados con programas y actividades de BBBS, incluida información relacionada con coincidencias, actividades, eventos de agencias y recursos.

Usted puede revocar su consentimiento en cualquier momento para rechazar una mayor recopilación y uso de la información de su hijo. Si desea revocar este consentimiento, comuníquese con nuestra agencia al 805.781.3226.

Política de Confidencialidad

Con el fin de que BIG BROTHERS BIG SISTERS OF SAN LUIS OBISPO COUNTY brinde un servicio responsable y profesional a los clientes, es necesario que los voluntarios, clientes y padres (o tutores) de los clientes se les pida que divulguen extensa información personal sobre sí mismos y sus familias. Esta agencia respeta la confidencialidad de los registros de clientes y voluntarios, y con la excepción de las situaciones enumeradas a continuación, comparte información sobre clientes y voluntarios sólo entre el personal profesional de la agencia. El derecho a la confidencialidad se aplica a los registros escritos, vídeo, películas, redes sociales (incluyendo, pero no limitado a Internet, sitios de redes, blogs y sitios web personales), fotos y/o cualquier otra representación del nombre, imagen u otra descripción de un cliente o voluntario en cualquier publicación o material promocional. Todos los registros se consideran propiedad de la agencia y no de los propios trabajadores, clientes o voluntarios de la agencia. Con el fin de proporcionar un servicio que sea en el mejor interés de los niños atendidos por el programa, la información de fuentes externas, incluidas las referencias confidenciales, debe ser evaluada junto con la información obtenida de los propios clientes o voluntarios. Los registros no están disponibles para su revisión por parte de los clientes o voluntarios. Cuando se considera un cliente/voluntario para una coincidencia, la información se comparte entre los participantes potenciales. Cada participante tiene derecho a rechazar el "match" propuesto en función de la información proporcionada. Antes de que se haga un "match", la información compartida puede incluir pero no se limita a: nombre, edad, sexo, raza, religión, educación, intereses, aficiones, matrimonio y estatus familiar, orientación sexual, razones para aplicar al programa, y un resumen de las razones por las que una persona fue elegida para el "match". Las personas a las que se proporcione la información se acordarán de no compartir la información con ninguna otra persona. Durante la duración del "match" y después del cierre formal, la confidencialidad debe ser mantenida por todos los participantes del programa.

 

Límites de Confidencialidad  

La información se divulgará a otras personas u organizaciones solo después de la presentación de un formulario autorizado de "consentimiento para divulgar información" debidamente firmado por el cliente, representante del cliente o voluntario, excepto en el caso de presunto abuso infantil. La información de identificación con respecto a clientes y voluntarios puede ser utilizada en publicaciones de agencias o materiales promocionales sólo si el cliente o voluntario ha dado permiso. A los efectos de la evaluación, auditoría o acreditación del programa, y con la aprobación previa de la Junta Directiva, ciertos organismos externos, como Big Brothers Big Sisters of America, pueden tener acceso a registros de clientes y voluntarios. Estas organizaciones externas deberán respetar la política de la agencia en materia de confidencialidad. Las partes externas deberán utilizar la información únicamente para los fines indicados en la acción de aprobación del Consejo de Administración. Las violaciones conocidas de la política de confidencialidad de la agencia serán reportadas al supervisor de la persona involucrada, y se solicitarán las medidas disciplinarias apropiadas. Los Directores del Consejo deberán cumplir con las políticas de confidencialidad de la agencia y podrán utilizar la información que se les divulgue únicamente para los fines indicados por la acción aprobada del Consejo de Administración. Las violaciones serán denunciadas al Presidente de la Junta. Una violación de la política de confidencialidad de la agencia por parte de un Director constituirá una causa adecuada para la remoción del cargo. Cualquier citación que solicite información confidencial recibida o servida a la agencia será entregada inmediatamente al asesor legal de la agencia para su revisión y acción apropiada. Sólo el asesor legal de la agencia tendrá autoridad para determinar si cualquier citación servida o no en la agencia es válida y/o inaplicable. La información se proporcionará al asesor legal de una agencia en caso de litigios o posibles litigios que involucren a la agencia. Dicha información se considera material privilegiado, y las comunicaciones entre la agencia y su abogado están protegidas por la ley de confidencialidad. La ley estatal ordena que los presuntos abusos y negligencias infantiles sean denunciados ante las autoridades correspondientes. Todos los trabajadores son responsables de mantenerse al tanto de los requisitos de informes de California y siempre cumplirán con los procedimientos obligatorios. Si un trabajador de la agencia recibe información que indica que un cliente o voluntario puede ser peligroso para sí mismo o para los demás, se pueden tomar las medidas necesarias para proteger a la parte o partes apropiadas. Esto puede incluir una derivación médica o un informe a las autoridades policiales locales. Una violación conocida de la Política de Confidencialidad de BBBS dará lugar a medidas disciplinarias. Dependiendo de la gravedad de la infracción, la acción puede ser una advertencia por escrito, suspensión o terminación del partido y /o empleo.

Directrices y Reglas Básicas

Estas reglas se basan en estudios hechos en profundidad de los éxitos y desafíos de mentoría durante los últimos 100 años que Big Brothers Big Sisters of America ha existido. Son IMPORTANTES para garantizar la seguridad de los jóvenes, la protección de la responsabilidad de los adultos y los resultados felices saludables para todos los participantes.


DIRECTRICES Y REGLAS BÁSICAS

  • A partir de hoy, durante al menos un año, Big y Little se reunirán durante un MÍNIMO de 6 horas cada mes, divididos en al menos 2 reuniones, y se mantendrán en contacto durante semanas sin visitas en persona.  Los métodos aceptables incluyen: teléfono, correo de voz, Skype / Zoom / Google Meet, etc., texto, postales, cartas, etc. NOTA: Durante  el tiempo de COVID-19 se entiende que las citas entre Big y Little pueden ocurrir virtualmente hasta que la pandemia ya no esté presente. Cuando los matches se ven de manera virtual, el tiempo que pasan y la frecuencia van a ser diferente de los encuentros en persona durante tiempos normales.

  • El contacto mensual entre el personal de SLO Bigs y los participantes del "match" se llevará a cabo a través del teléfono, correo electrónico, o texto. Responderé a TODOS los intentos de contacto de la agencia en un plazo de 2 días hábiles.

  • Notificaré al personal de SLO Bigs inmediatamente si mi información de contacto cambia.

  • Bigs y Littles limitarán la participación de los demás durante salidas compartidas, para promover el desarrollo de una relación de tutoría uno a uno. Los Bigs supervisarán personalmente a sus Littles en todo momento durante las salidas y nunca los dejarán ser supervisados por otro adulto que no ha sido examinado en profundidad por el personal de SLO Bigs y aprobado por el padre.

  • Toda la información sensitiva o personal que aprendo sobre otros participantes del programa se puede discutir abiertamente con el personal de SLO Bigs, pero se mantendrá confidencial.

  • En el caso de cualquier preocupación sobre la seguridad del niño/a, incluso al SOSPECHO de abuso o negligencia, informaré inmediatamente al personal de SLO Bigs. El personal contactará a la agencia de bienestar de menores cuando sea apropiado.

  • Entiendo que se requiere permiso del padre/tutor ANTES de todas las actividades y salidas.

  • Entiendo que Bigs y Littles SOLO pueden participar en visitas a la casa del Big después de 3 meses. Littles no pueden participar en actividades que requieran que pasen la noche fuera de su hogar hasta que hayan sido emparejados durante al menos un año. Estas actividades requieren el permiso del padre / guardian y del personal de SLO Bigs antes de que ocurran.

  • Entiendo que se requiere permiso del personal de SLO Bigs antes de que se intercambien costosas salidas o regalos.

  • NO se permiten SECRETOS entre Bigs y Littles. Todas las redes sociales y la comunicación electrónica entre Bigs y Littles serán accesibles y/o monitoreadas por los padres/guardians y el personal de SLO Bigs. Todas las actividades compartidas entre Bigs y Littles serán reportadas a los padres/guardians y al personal de SLO Bigs.

  • Durante las actividades, siempre se tomarán precauciones de seguridad razonables para evitar riesgos o lesiones al niño/a. El padre y el personal de SLO Bigs serán notificados si se produce una lesión durante una salida. Si es necesario, los Bigs buscarán tratamiento médico de emergencia para su Little. Los Bigs sólo administrarán medicamentos a su Little si sus padres han dado previamente un permiso claro e instrucciones para hacerlo.

  • Me esforzaré por comunicarme abiertamente, respetuosamente y directamente con los otros participantes del "match", estar a tiempo y dar aviso previo al cambiar de planes.

  • El Big no hará donaciones monetarias a la familia. Las donaciones de servicios se concertarán con el personal de SLO Bigs con antelación.

  • Me comunicaré con SLO Bigs de inmediato si me siento infeliz, incómodo, confundido, frustrado, decepcionado, inseguro o preocupado por la relación o el programa.

  • Cuando llegue el momento de poner fin al "match", consideraré las necesidades de los otros particpantes y participaré activamente en el procedimiento de cierre, guiado por el personal de SLO Bigs.

  • Leeré y seguiré las Directrices COVID-19 cada vez que Bigs y Littles se reúnan en persona.


DIRECTRICES Y REGLAS BÁSICAS SÓLO PARA BIGS


  • Mantendré un seguro de responsabilidad civil de automóviles en cualquier vehículo que posea que se utilizará para transportar mi Little, y lo transportaré sólo en vehículos que estén cubiertos por una póliza de seguro de responsabilidad civil de automóviles.

  • Estaré al tanto y acepto seguir todas las leyes de seguridad, incluidas, entre otras, las leyes estatales pertinentes relativas a los cinturones de seguridad y los asientos de automóviles.

  • Acepto la responsabilidad total de mis acciones como voluntario en el programa de Big Brothers Big Sisters del Condado de San Luis Obispo. Acepto mantener a Big Brothers Big Sisters y a todos los miembros, agentes, representantes y empleados de esa organización fuera de peligro y libres de responsabilidad por mis acciones como voluntario en el programa de Big Brothers Big Sisters.
  • Acepto abstenerme de fumar, beber alcohol, o usar cualquier sustancia que altere el estado de ánimo o tener parafernalia relacionada suelta en mi vehiculo o en mi casa cuando estoy con mi Little. Entiendo que todos los medicamentos deben ser encerrados, o guardados de forma segura, cuando un Little está visitando mi casa o cuando los medicamentos están en mi vehiculo y estoy transportando a mi Little.
  • Reconozco que Big Brothers Big Sisters del Condado de San Luis Obispo no serán consideradas responsables de ningún daño, riesgo o daño a los Littles con respecto a las armas en el hogar. Si tengo armas o hay armas en mi casa, acepto asegurar todas las armas en un compartimento cerrado y seguro y mantener todas las municiones en un compartimiento separado y cerrado.


DIRECTRICES Y REGLAS BÁSICAS SÓLO PARA PADRES/GUARDIANS


  • No voy a quitar salidas con el Big como un medio de disciplina para mi hijo/a.
  • Devolveré rápidamente todos los intentos de contacto del personal del Big y SLO Bigs en un plazo de 2 días (48 horas).
  • Ayudaré a mi hijo/a a devolver rápidamente todos los intentos de contacto del personal de Big and SLO Bigs en un plazo de 2 días (48 horas).
  • Si necesito ayuda para comunicarme directamente con el Big, obtener recursos para mi familia, o apoyar académicamente a mi hijo/a, recordaré que el personal de SLO Bigs está disponible para ayudarme.


Es esencial que todos los participantes comprendan estas Directrices y reglas básicas, así que comuníquese con sus especialistas del programa en cualquier momento si tiene alguna pregunta.

DIRECTRICES COVID-19

Big Brothers Big Sisters del Condado de San Luis Obispo está comprometida a apoyar a todos nuestros Bigs, Littles y sus familias a lo largo de esta pandemia. A medida que las restricciones comienzan a disminuir, queremos hacer todo lo posible para que Littles y Bigs vuelvan a estar juntos... de la manera más segura posible! Revisar estas directrices es el primer paso para reanudar las reuniones en persona. Cada "match" debe decidir juntos cuándo es apropiado empezar los contactos en persona. El cronograma variará en función de las necesidades y consideraciones individuales. Después de revisar estas directrices, por favor tenga una discusión con todos los participantes en su "match". Este formulario debe ser firmado por cada adulto en el "match" antes de que Bigs y Littles puedan reanudar el contacto en persona. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con su Match Support Specialist (MSS). LOS PADRES/GUARDIANS DEBEN REVISAR ESTAS PAUTAS CON SU(S) HIJO(S).

Confirmaciones

Al decidir si debe tener contacto en persona, primero revise y reconozca lo siguiente:

  • Las relaciones pueden seguir creciendo y ser significativas en ausencia de contacto en persona. También sabemos que el contacto en persona es importante para la conexión, la salud mental y el bienestar general. Sea virtual o en persona, recuerde que el contacto consistente es lo más importante. Utilice nuestro Kit de herramientas de mentoring virtual en https://bit.ly/3uqCAHk
  • Es importante mantenerse conectado, incluso cuando se queda en casa. Por favor, haga un check in con su Big o Little semanalmente. Esto podría ser tan simple como enviar un meme, emoji, o postal. Hazles saber que estás pensando en ellos, y sigue enviando comunicación para hacerlos sonreír. 
  • Cualquier contacto en persona conlleva un riesgo de transmisión COVID-19. Una persona sin síntomas puede ser portadora e infectar a otras personas. Siga las recomendaciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) para ayudar a reducir el riesgo de transmisión. Vuelva a consultar con frecuencia a medida que se sigue revisando la información y las recomendaciones. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting- sick/prevention.html. Manténgase al día sobre los requisitos estatales y locales con respecto al COVID-19 también.
  • Decidir si tiene o no contacto en persona será una decisión personal en curso que cambiará repetidamente dependiendo de las actualizaciones dentro de la pandemia, contactos con otras personas, bienestar personal o síntomas día a día. Esta es una decisión que tendrá que ser evaluada cada vez que el "match" esté planeando una reunión.
  • Cada persona necesita tomar una decisión reflexiva sobre cuál es la mejor decisión para sí mismo y su propia salud. Los miembros del "match" deben respetar las necesidades de los demás y poner la seguridad en primer lugar. Considere los efectos de ondulación – ¿a quién ha estado expuesto recientemente? ¿Alguno de ustedes estará cerca de alguien inmunodeprimido o con mayor riesgo? Si es así, considere lo que es mejor para su salud, también.
  • No se presionen mutuamente para que tengan contacto en persona. Tenga cuidado y sensibilidad en la evaluación si alguien se siente ansioso o preocupado por la seguridad y el bienestar. Si necesitas algo de apoyo sobre cómo tener esta conversación, ponte en contacto con tu especialista de apoyo o Match Support Specialist (MSS).
  • Parte de ser un Big es ser un modelo para los demas. Esto incluye modelar el comportamiento saludable, tomar decisiones responsables, el cuidado personal y ser un miembro de la comunidad respetuoso de las reglas y concienzudo. También significa modelar maneras de hacer frente a situaciones frustrantes y estresantes: hablar de sentimientos, encontrar actividades saludables de cuidado personal, estar abierto sobre los días buenos y los días malos.
  • BBBS-SLO continuará supervisando y siguiendo los consejos de los CDC, el Estado y la orientación local. BBBS-SLO puede optar por revisar o revocar directrices en torno al contacto en persona según sea necesario.
PROTOCOLO PARA REUNIONES EN PERSONA

BBBS-SLO ha desarrollado el siguiente protocolo para reanudar las reuniones cara a cara en un esfuerzo para permitir que los "matches" vuelvan a verse en persona, manteniendose lo más seguros posible mientras navegando a través de esta pandemia.


  • Cada persona en el "match" necesita evaluar su salud directamente antes de cada reunión. Todos los participantes deben hacer esta autoevaluación y discutir entre sí para determinar si la reunión debe ocurrir o ser una visita virtual en su lugar.    

¿Te sientes adolorido?

¿Tienes fiebre o escalofríos?

¿Estás fatigado?

¿Estás tosiendo o con dolor en el pecho?

¿Tienes problemas digestivos inusuales?

¿Tienes una erupción desconocida?

  • Comparte con los participantes del "match" si has estado expuesto a alguien con COVID-19 o has tenido exposición a un gran número de personas. Considera tus contactos recientes. Tenemos que ser abiertos y honestos el uno con el otro para poder protegernos unos a otros y trabajar juntos para tomar la decisión mejor informada sobre una reunión.

  • Cuando se reúnan, recuérde las reglas del día. ¿Cómo ayudaremos a mantenernos saludables? Hay mucha logística para pensar. Haz un plan y discute tu plan. Haz check-in durante toda tu salida.

  • El Big es responsable de suministrar una mascarilla limpia para sí mismo y su Little para cada salida. Traiga una nueva mascarilla cada vez, o el Big tomará la mascarilla al final de la salida para lavarla , siga las directrices del CDC para un manejo y lavado seguro. Big también debe suministrar desinfectante de manos y cualquier otra cosa necesaria para la higiene o protección de las manos. Si una coincidencia necesita ayuda para acceder a estos materiales, póngase en contacto con su MSS. 

  • Mantenga una higiene adecuada durante la reunión y lávese o desinfecte las manos con frecuencia, recuérdase mutuamente durante la salida.

  • Mantengan un distanciamiento social adecuado y permanezcan al menos 6 pies de distancia durante toda la reunión hasta que los funcionarios de salud estatales lo aconsejen lo contrario.

  • Las actividades al aire libre son las mejores. Considere la hora del día – las actividades de la mañana ayudarán a vencer el calor y las multitudes. Considere las necesidades del baño , ¿dónde hay acceso a un baño? Las instalaciones están cerradas en algunos parques, pero no en todos. Considere dónde puede encontrar sombra. Traiga mucha agua para hidratación. 

  • Debido a la evidente dificultad de mantener el distanciamiento de 6 pies en los vehiculos, BBBS-SLO desalienta fuertemente a los Bigs que transporten Littles en sus propios vehiculos en este momento. Alentamos a los padres o cuidadores a proporcionar cualquier transporte necesario de Littles hasta que la amenaza de transmisión COVID-19 haya pasado. Si el transporte por padres/cuidadores no es posible, y todos los participantes del "match" están de acuerdo en que es necesario que el Big transporte el Little, BBBS-SLO pide que se sigan las siguientes directrices:
    • Primero considere las salidas en el vecindario de Little, para evitar la necesidad de transporte (caminar, andar en bicicleta, traer una pelota, tiza, un juego en el patio de Little o parque cercano)
    • El Big debe desinfectar completamente su vehículo antes y después de la salida
    • Big y Little  necesitan usar mascarillas
    • Tanto Big como Little deben usar desinfectante de manos antes de entrar en el vehiculo y directamente después de salir del vehiculo.
    • Los Littles deben sentarse en el asiento trasero
    • Considere tener las ventanas hacia abajo y mantener el viaje corto

  • Suministros necesarios para cada reunión:
    • Una mascarilla para Big y Little
    • Toallitas de saneamiento
    • Desinfectante de manos y/o jabón de manos y agua
    • Agua (para beber y lavarse las manos) en botellas desechables
    • Guantes desechables
    • Protector solar
    • Bocadillos envueltos individualmente
    • Sillas plegables al aire libre o manta(s)
    • Materiales para su actividad planificada y una actividad de respaldo
    • BBBS-SLO COVID-19 Directrices de contacto

RECONOCIMIENTO Y ACUERDO

He leído las Directrices de contacto de coincidencia COVID-19 de BBBS-SLO y acepto adherirme a todos los elementos enumerados. Entiendo que no estoy obligado a tener contacto en persona con mi "match", y que se espera que continúe el contacto virtual si no tengo contacto en persona. Tomaré decisiones basadas en lo que es mejor para la seguridad, la salud y el bienestar de cada persona y nuestras familias. Discutiré estas consideraciones en profundidad con cada persona en mi "match" y me aseguraré de que todos estemos de acuerdo antes de proceder. Si tengo preguntas o inquietudes sobre la mejor manera de hacerlo, o sobre cualquiera de las directrices enumeradas aquí o cualquier otra inquietud relacionada con el programa BBBS-SLO, me comunicaré con mi especialista de apoyo o Match Support Specialist (MSS). 


Al firmar este Reconocimiento y Acuerdo de las Directrices de Contacto COVID-19 de BBBS-SLO, también acepto liberar, indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a BBBS-SLO y a sus empleados, voluntarios, agentes, oficiales y cualquier otra persona que actúe en su nombre, de y contra cualquier responsabilidad, reclamo, sanción, pérdida o gasto, de cualquier tipo o naturaleza, relacionados con cualquier lesión, muerte , enfermedad o enfermedad causada por COVID-19.  Además, renuncio y descargo todas y cada una de las reclamaciones que pueda tener o pueda tener en el futuro, contra BBBS-SLO, sus funcionarios, agentes, empleados o voluntarios, que surjan o puedan surgir de mi participación en las actividades de BBBS-SLO durante la crisis de salud COVID-19.


Entiendo y acepto plenamente los riesgos que implica participar en las actividades de BBBS-SLO, y por la presente libero a BBBS-SLO, sus funcionarios, agentes, empleados y voluntarios de cualquier reclamación de advertencias inadecuadas, precauciones inadecuadas o condiciones inseguras relacionadas con la crisis de salud COVID-19. Entiendo y acepto plenamente que esta liberación incluye cualquier reclamación basada en las acciones, omisiones o negligencias de BBBS-SLO, sus empleados, agentes y representantes, ya sea que se produzca una infección COVID-19 antes, durante o después de la participación en cualquier programa BBBS-SLO.

Firma del padre/guardian