2. Entiendo que mi hijo/a va ha tener un mentor (Big), cual es estudiante de la preparatoria. Ellos se verán una vez por semana en la escuela de mi hijo/a.
3. Por la presente libero a BBBSOC&IE y la escuela de mi hijo/a de responsabilidad durante la participación de mi hijo/a en este programa.
4. Entiendo que antes que mi hijo/a pueda participar en este programa, el/ella será entrevistado por BBBSOC&IE. Ellos también tomaran una foto de mi hijo/a; esto es para identificar el niño/a como participante de este programa.
5. Entiendo que toda la información que doy se mantendrá confidencial entre la agencia, hasta los límites de la ley. La ley de California requiere que los profesionales que trabajan con familias y niños menores de 18 años, reporten incidentes sospechosos de abuso, o amenazas a la vida de otros o de ellos mismos.
6. Entiendo que la información obtenida durante el proceso de la aplicación, es la propiedad de BBBSOC&IE.
7. Entiendo que mi hijo/a y yo vamos a ser contactados vía teléfono o correo por BBBSOC&IE para discutir la participación de mi hijo/a en el programa.
8. Entiendo que BBBSOC&IE requiere acceso a los expedientes de la escuela de mi hijo/a con el propósito de evaluaciones del programa. Autorizo a BBBSOC&IE a tener acceso de los grados, asistencia y otros expedientes de la escuela de mi hijo/a cuando sea necesario.
9. Yo, el/la firmante, entiendo que toda la información que mi hijo/a o yo revelamos a BBBS, si revelado en la Forma de Solicitud, por cuestionarios, entrevistas o de otra manera, sea por escrito u oralmente, pueden ser reveladas al mentor (Big) anticipado o emparejado. Por la presente doy mi consentimiento para dicha revelación.
10. Autorizo que BBBSOC&IE hable con mi hijo/a sobre seguridad personal. He leído la información sobre la seguridad de los participantes y las normas del programa.